英語忖度するを英語で言うと？最適な英単語はこれだ！
みなさん忖度していますか？ 森友学園問題で一躍有名になった言葉「忖度」。 忖度は「他人の気持ちを推しはかる」という意味ですが、非常に日本人らしい言葉ですね。そのせいか、英語に翻訳するときに結構困る言葉だとも言われています。 今回はそんな「忖...
英語
英語
英語PPAPのPのパイナップル (Pineapple) が全然アップル (Apple) じゃない件
PPAPが流行っている。 あまりにも流行りすぎて大勢の人々が、PPAPの本当の面白さを忘れるくらいに流行っている。 PPAPの面白さの源泉は、 PPでも、 APでもなく、 PAにある。 これは断言できる。 … 話を先走りすぎた。 もう少し...
英語ポケモンGOの英語版で出る「Gotcha!」ってどういう意味？
大人気のポケモンGO。 ポケモンを捕まえたときに「やったー！」と表示されますが、英語版のPokémon GOでは「Gotcha!」と表示されます。 Gotchaって学校では習わない、あまり耳にしたことのない単語ですよね？ 今日はそんなGo...
英語英語の月名の覚え方のコツ- 9月から12月を絶対に間違えない方法
さて、ここで問題です。12月は英語でなんと呼ぶ？！ …即答出来たでしょうか？ 英語の月名と言えば、9月から12月は全て~ber という単語なのでどれがどれだったか混乱し、非常に覚えにくい印象があるかもしれません。しかしこの記事を一度見ていた...
英語英語プレゼンで英語とプレゼンテーションを一石二鳥で実践的に学ぼう！
先日、「学生の意識変化に見る英語プレゼンテーション授業の有用性」という論文を読みました。 学生の意識変化に見る英語プレゼンテーション授業の有用性 この論文は、2009年に発表されたもので、東京経済大学で行われた英語プレゼンテーション授業の取...
英語あなたのその英語勉強法正しいと言い切れる？飛躍的に伸びる方法
グローバル化や東京オリンピックに伴い、世代問わず英語の必要が出てきました。 しかし、日本人は読み・書きの英語の能力が高い人が多いが、リスニング・スピーキング能力が弱い人が多いのが現状です。 そこで、「留学をすれば自然と英語力が上がるだろう」...
英語prefixを学んで英語の語彙を加速度的に増やす方法
英単語の暗記術で、お手軽に語彙を増やすための方法として、なにか1つの単語を覚えてそこから派生する単語を覚えていくという方法があります。 たとえば、 load (読み込む) という単語と re- (再び)という接頭辞を組み合わせると rel...
英語cow（牛）はbeef（牛肉）でpig（豚）はpork（豚肉）と英語で呼び方変わるのナゼ？
英語では牛肉のことをbeef、豚肉のことをporkと言います。 日本語では、牛のあとに肉で牛肉のように、その動物と、その動物の肉の名前は単純なルールでつながっていますが、英語では全く異なる呼び方になっていますよね！？ 考えてみたら、これって...
英語「台風」の語源が◯◯って知ってた？tai fung（大風）、typhoon、typhon!?
台風が来ていますね。 日本にはしょっちゅう台風が上陸するので、たまったものじゃありません。 さて、その台風ですが、どうして「台風」と言うのでしょう？ 台風の語源についてご紹介します。 台風は英語の “typhoon” の音訳だった…！ 台...
英語猿の惑星：創世記でシーザーの「やめろ！」は英語で何と言っているの？
「猿の惑星：創世記」 金曜ロードショーでも放映されたこの作品。目にされた方も多いのではないでしょうか。 映画の中の有名なシーンで、チンパンジーのシーザーが人間の言葉を初めて話すシーンがあります。 日本語吹き替え版では「やめろ！」と叫ぶの...